Le petit guide du Japon
INTERNET ET GUIDES
Malgré la barrière de la langue, se déplacer au japon est bien plus simple que ce que l'on pourrait penser.
D'une part, le réseau de transport est l'un des meilleurs au monde, en terme de praticité, propreté et ponctualité. De plus les Japonais ne vous laisseront jamais dans une situation difficile. Ils viendront même à vous pour vous demander si vous avez besoin d'aide.
Je connais 3 mots de Japonais et mon Anglais est loin d'être d'un niveau bilingue, et pourtant je vous assure que je n'ai eu aucune galère durant tout mon séjour.
Less Japonais sont accueillants, beaucoup de choses sont faites pour faciliter la vie aux touristes (caractères romanji dans les transports en commun, menu en anglais sur les bornes intéractives, menu en Anglais dans les restaurants etc...)
Cependant, si comme moi vous souhaitez faire un maximum de choses sur temps limité, il y'a quelques outils qui vous faciliteront la vie :
1. Internet au Japon, sur votre smartphone
Une fois de plus, cela reste mon avis, mais pouvoir bénéficier d'une connexion internet sur votre smartphone une fois sur place, est une aide considérable pour optimisez vos déplacements et la facilité de communiquer.
Comment partir avec une connexion disponible au Japon ?
- Par votre opérateur téléphonique : Devenu abordable pour des pays limitrophes de la France, soyons clairs, pour le Japon cela reste extrêmement cher, sans compter les mauvaise surprises de factures au retour si vous dépassez des quotas etc... On oublie cette alternative.
- Par un prestataire spécialisé : Dans la rubrique "JR PASS", je vous ai donné le lien vers le site JAPAN RAIL PASS BY VIVRE LE JAPON. Sur ce dernier, vous pourrez vous procurer une solution pour être connecté une fois au Japon. Pour ma part j'ai reçu ma carte SIM en même temps que mon JR PASS. Deux solutions s'offrent à vous :
A. Une carte SIM : Pour 23€ les 15 jours (ou 35€ les 30 jours) vous n'aurez qu'à glisser votre cette SIM dans votre smartphone. Mais une petite manip s'impose pour paramétrer (à supprimer d'ailleurs au retour en France). Rien de terrible rassurez-vous.
B. Un boîtier Wi-Fi : Un peu plus cher, ce boîtier est proposé à un tarif quasi au jour le jour de minimum 5 jours.Un débit plus important et aucune manip, vous vous faites livrer le boîtier à l'aéroport ou au Japon à l'hôtel ou autre. Vous devez renvoyer le boîtier dans une enveloppe prépayée de n'importe quelle boîte aux lettres Japonaises le lendemain du dernier jour de location. cela vous fait une gestion de batterie supplémentaire à celle de votre smartphone.
2. Quelles applications sur mon smartphone ?
Quelques applis applis bien pratiques pour facilitez votre voyage :
- GOOGLE MAPS
Si n'aviez le droit qu'à une seule appli pour partir, ce serait celle-ci sans hésiter. Je me suis balader dans tout Tokyo et une partie du pays avec une facilité déconcertante grâce à cette dernière. Indispensable !
- BOOKING
Que vous décidiez de tout réserver à l'avance et l'avoir en précaution pour un changement de dernière minute, où tout prendre vos hôtels au dernier moment pour plus de piments, Booking reste une appli de base à avoir dans votre smartphone.
- iTRANSLATE
Ce traducteur multi-langues, vous permettra de trouver rapidement un mot en Japonais pour vous exprimer, prononcez une phrase, il vous l'a traduit, dans un sens comme dans l'autre évidemment. Toujours pratique.
- RAIL MAP TOKYO
Cette appli vous permettra de vous déplacer très facilement dans le métro, elle peut venir en complément de Google Maps. Il faut que votre connexion internet soit active pour fonctionner.
- TOKYO SUBWAY
Appli de secours, cette dernière vous permettra de trouver votre chemin dans le métro de Tokyo même si vous avez un problème de connexion internet.
Fouillez sur les stores, il existe d'autres appli spécifique, Kyoto ou Osaka par exemple. Adaptez vos choix selon votre parcours.
2. Guides papier
Au-delà du fait que le bon vieux guide avec son plan puisse avoir un certain charme, il vous servira surtout de solution de secours si vous optez pour une solution internet, à pouvoir vous débrouiller en cas de perte de connexion, panne de batterie ou pire, casser ou perdre votre téléphone.
Dans mon voyage, je n'ai pas eu à m'en servir, sauf parfois, lorsque j'avais vu le/les spots de l'endroit où je me trouvais en ayant pris de l'avance. Je piochais alors dans un guide pour rajouter une visite imprévue à ma journée.
- Un petit dictionnaire de poche :
J'en avais un très vieux de chez HARRAP'S, à avoir dans votre sac à dos, il rassemble tous les mots et expressions de base.
Toutes les formules liées au voyage "pouvez-vous m'indiquer où se trouve l'hôtel XXX ?" etc...
On en trouve facilement et ça coûte pas grand chose.
Ne vous en privez pas.
- Un guide avec carte de Tokyo
J'ai acheté le "cartoville" de chez Gallimard. Extrêmement bien fait, chaque quartier est plié dans le livre avec tout un tas de thématiques autour : Restaurant, musées, temples etc à visiter dans ce quartier.
Il vous servira en solution de secours ou pour un long séjour sur Tokyo où vous souhaitez prendre le temps de découvrir la ville.
J'ai payé ce guide 8,90€ à la FNAC...
- Un guide sur le Japon et ses grandes villes
Si vous souhaitez parcourir les villes principales et les plus connues, vous pouvez vous munir en complément d'un guide plus général au pays.
Pour ma part j'avais pris le guide évasion de chez HACHETTE, sur le Japon et plus particulièrement Tokyo-Kyoto-Osaka.
Je m'en suis servi une ou deux fois pour me rajouter un spot, mais cela vous permet d'avoir une fois de plus une solution de secours et aussi vous permettre d'encore mieux vous imprégner du pays, en le feuilletant durant le vol par exemple.